Арайго в Испании: ВНЖ по оседлости — виды, условия и регуляризация 2026

Арайго — испанский ВНЖ по оседлости для тех, кто уже живёт в Испании и связан с ней работой, семьёй или учёбой; с мая 2025 года нужно прожить в стране два года. Зарегистрированные юристы в Испании ведут такие дела; запрос можно написать по-русски — мы переведём его на английский, а консультация — на испанском или английском.
юристов, Испания
9
дел по этой услуге
12
оценка клиентов, Испания
4,95 ★

Арайго — ВНЖ по оседлости (Испания): что нужно знать

Что такое арайго

Arraigo — по-русски пишут «арайго» или «аррайго» — это испанский ВНЖ «по оседлости»: временное разрешение на жительство по исключительным обстоятельствам для иностранца, который уже находится в Испании и связан с ней работой, семьёй, учёбой или жизнью в обществе. Заявление подают изнутри страны, без визы. Чаще всего этим путём идут люди без документов; пока разрешения нет, незаконное пребывание остаётся риском (штраф, высылка), а арайго — процедура с условиями, а не автоматическое право.

Пять видов по новым правилам

Новый регламент об иностранцах (Real Decreto 1155/2024), действующий с 20 мая 2025 года, различает пять видов арайго:

  • Социальное (arraigo social) — семейные связи с иностранцами, у которых есть ВНЖ (супруг, зарегистрированный партнёр, родители, дети), и средства не ниже 100% IPREM; без таких связей — положительный отчёт об интеграции от властей региона.
  • Социально-трудовое (sociolaboral) — один или несколько трудовых договоров с оплатой не ниже минимальной зарплаты или ставки коллективного договора, в сумме не меньше 20 часов в неделю. После того как заявление приняли к рассмотрению, можно временно работать по найму.
  • Социально-образовательное (socioformativo) — учёба по признанной программе, например профессиональное обучение, и отчёт об интеграции; работать можно до 30 часов в неделю.
  • Семейное (familiar) — для родителя или опекуна несовершеннолетнего гражданина другой страны ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии, а также для родственника, который поддерживает такого гражданина с инвалидностью.
  • «Второй шанс» (segunda oportunidad) — для тех, у кого в последние два года был обычный ВНЖ, но его не продлили не по причинам общественного порядка.

Общие условия

  • прожить в Испании непрерывно не меньше двух лет до подачи (раньше было три); для семейного арайго срок не нужен. По разъяснению Instrucción SEM 1/2025 (в пересказе юристов) отлучки за эти два года не должны превышать 90 дней;
  • не быть в момент подачи просителем убежища; время рассмотрения прошения об убежище в два года не засчитывается;
  • не иметь судимости в Испании и в странах, где вы жили пять лет до въезда в Испанию — какая справка нужна, сказано в разделе о справке о несудимости ниже;
  • не числиться в списках на запрет въезда и не иметь другого ВНЖ или незаконченной процедуры по нему;
  • оплатить сбор — 38,28 € по приказу Orden PJC/617/2025.

Как подают и что дальше

Заявление подают лично в отдел по делам иностранцев провинции. Разрешение выдают на один год (семейное — на пять лет) с правом работать; в течение месяца после одобрения оформляют карту TIE. Продлить его можно ещё на год, подав заявление в последние два месяца срока; при социальном, социально-трудовом арайго и «втором шансе» для этого нужно состоять на учёте в службе занятости и искать работу. Можно и перейти на обычный ВНЖ с правом работы, если выполнены его условия. Годы законного проживания потом учитываются для гражданства Испании.

Чрезвычайная регуляризация 2026 года

Отдельно от обычного арайго Real Decreto 316/2026 (в силе с 16 апреля 2026 года) ввёл «чрезвычайное арайго» (arraigo extraordinario) для тех, кто был в Испании до 1 января 2026 года и прожил в ней непрерывно пять месяцев до подачи, — при условии работы или намерения работать, жизни в Испании с семьёй или подтверждённого уязвимого положения. Заявления принимали до 30 июня 2026 года — теперь программа закрыта. На ответ отведено три месяца, молчание означает отказ, который можно обжаловать. Разрешение выдают на год, затем переходят на обычный ВНЖ.

Как поможет юрист

Юрист подберёт вид арайго, проверит доказательства двух лет жизни в Испании (например, регистрацию по месту жительства — empadronamiento), подаст заявление, а при отказе — обжалует.

Справка о несудимости для ВНЖ и гражданства Испании

Для арайго взрослый заявитель приносит справку о несудимости из страны или стран, где жил пять лет до въезда в Испанию. Она не нужна, если вы прожили в Испании непрерывно последние пять лет перед подачей. Справку заверяют апостилем — Россия и Украина участвуют в Гаагской конвенции — и переводят на испанский у присяжного переводчика (traductor jurado). Справка должна быть свежей: обычно её принимают не старше трёх месяцев, если в ней не указан другой срок; некоторые источники называют шесть месяцев, так что уточните перед подачей. Россияне заказывают бумажную справку с апостилем через Госуслуги или МФЦ, граждане Украины — выписку с апостилем в «Дії». Испанская справка (Certificado de Antecedentes Penales) — другой документ: испанский реестр отдел по делам иностранцев проверяет сам. Для гражданства позже понадобится справка страны происхождения, тоже с апостилем и переводом.

На каком языке работают юристы

На карточке каждого юриста ниже указано, на каких языках он говорит сам; юристы работают на испанском и английском. Первый запрос можно написать по-русски — мы переведём его на английский и передадим юристу; консультация, переписка и звонки дальше идут на языке юриста: испанском или английском. Мы не юридическая фирма: здесь правовая информация, а не юридическая консультация, и ваш случай оценит юрист.

Испания: 9 юристов по услуге «Арайго — ВНЖ по оседлости»

Отсортировано по опыту в этой услуге. Напишите любому из них — юрист ответит на языке страны или на английском, без обязательств.

  • Raffaele, lawyer in Barcelona

    Raffaele

    Юрист · Barcelona, Испания

    • Проведено дел: 1,553 · из них по этой услуге: 6
    • Стаж более 15 лет
    • Языки: английский, португальский, итальянский, испанский
    • Spanish Law; Italian Law, Universitat Pompeu Fabra - Università degli Studi di Milano
    • 4.90(38 отзывов)
    Связаться: Raffaele
  • Francisca, lawyer in Gandia

    Francisca

    Юрист · Gandia, Испания

    • Проведено дел: 469 · из них по этой услуге: 2
    • Стаж более 21 лет
    • Языки: английский, испанский
    • University of Valencia
    • 4.83(35 отзывов)
    Связаться: Francisca
  • Rosa, lawyer in Mallorca

    Rosa

    Юрист · Mallorca, Испания

    • Проведено дел: 1,612 · из них по этой услуге: 1
    • Стаж более 17 лет
    • Языки: английский, испанский
    • Law, University of the Balearic Islands
    • 4.98(162 отзывов)
    Связаться: Rosa
  • Angela, lawyer in Fuengirola

    Angela

    Юрист · Fuengirola, Испания

    • Проведено дел: 381 · из них по этой услуге: 1
    • Стаж более 27 лет
    • Языки: английский, испанский
    • Law, Business and Company Administration, Universidad Pontificia de Comillas (ICADE)
    • 5.00(30 отзывов)
    Связаться: Angela
  • Domingo, lawyer in Las Palmas de Gran Canaria

    Domingo

    Юрист · Las Palmas de Gran Canaria, Испания

    • Проведено дел: 372 · из них по этой услуге: 1
    • Стаж более 19 лет
    • Языки: английский, испанский
    • Law, Salamanca
    • 4.94(28 отзывов)
    Связаться: Domingo
  • Juan, lawyer in Madrid

    Juan

    Юрист · Madrid, Испания

    • Проведено дел: 164 · из них по этой услуге: 1
    • Стаж более 10 лет
    • Языки: английский, испанский
    • Degree in Law, Deusto University (Bilbao, Basque Country)
    • 4.86(7 отзывов)
    Связаться: Juan
  • María, lawyer in Estepona

    María

    Юрист · Estepona, Испания

    • Проведено дел: 184
    • Стаж более 8 лет
    • Языки: испанский, английский
    • Law, University Granada
    • 4.60(5 отзывов)
    Связаться: María
  • Juan Ignacio, lawyer in Vera

    Juan Ignacio

    Юрист · Vera, Испания

    • Проведено дел: 117
    • Стаж более 15 лет
    • Языки: английский, испанский
    • Law, University of Almeria
    • 4.93(21 отзывов)
    Связаться: Juan Ignacio
  • Ramon, lawyer in Almeria

    Ramon

    Юрист · Almeria, Испания

    • Стаж более 13 лет
    • Языки: английский, испанский
    • Law, Almeria University
    Связаться: Ramon
Форма связи · переписка с юристом

Связаться с юристом по услуге «Арайго — ВНЖ по оседлости»

9 зарегистрированных юристов оказывают эту услугу (Испания). Опишите свою ситуацию в коротком чате — что произошло, где и как с вами связаться. Запрос можно написать по-русски: его проверят, переведут на английский и передадут юристу, который ведёт именно такие дела; юрист работает на языке страны и на английском — без обязательств.

Мы не просто каталог анкет: мы работаем с каждым юристом лично. Каждый состоит в коллегии адвокатов, а его опыт, языки и отзывы клиентов открыто указаны в его карточке.

Посмотреть юристов ↓

На запросы отвечают юристы AdvocateAbroad. Этот сайт даёт правовую информацию, а не юридические консультации.

Другие услуги в области «ВНЖ, визы и иммиграция» (Испания)

Все услуги: ВНЖ, визы и иммиграция, Испания

Что наши клиенты говорят о нашем сервисе (Испания)

Отзывы приведены на английском языке.

  • Fantastic service, with expert guidance and reassurance throughout.
    — Sonya
    18 Sep 2025
  • Nothing was too much trouble for the lawyer to investigate, and she always made contact by phone or email, in perfect English.
    — Peter
    11 Apr 2024
  • I got what I needed in Spain without problems, with excellent assistance.
    — Harald
    20 Mar 2024
  • He replied very quickly, fully understood the situation and handled my daughter extremely well. He was polite and easy to talk to, spoke perfect English and came up with the best solutions. I would gladly go back for further help, since the service was extremely useful and superb value for money.
    — Lisa
    08 Jan 2024
  • The service was outstanding: organised, efficient and professional. She explained everything clearly, with a lovely friendly manner, and I was very satisfied.
    — Julie
    01 Sep 2023
  • I began my journey to Pontevedra with the lawyer from the very beginning! I had to interrupt the process myself because of the post-pandemic backlog in renewing my passport. Even so, she explained the process thoroughly in perfect English and kept in touch by email and, when necessary, by telephone. Her replies, time zones aside, always came within a reasonable time. She is professional, courteous and a friendly voice, works very hard on my behalf, and I am completely satisfied with her. She will continue to be my lawyer, and I highly recommend her services.
    — James
    20 Jul 2023
    Long Stay Visa in France, Испания
  • The lawyer was very helpful and knowledgeable. Most important to me, he communicated clearly and left no grey area. I appreciate how he follows up, and honestly I find the value for money very convenient. I was completely satisfied with the result.
    — Mona
    13 Jun 2023
  • Her service was professional and prompt, her English perfect, and she was a real help in getting me through the process.
    — Matthew
    18 Apr 2023
  • Professional and extremely helpful!
    — Niel
    18 Apr 2023
  • Replies were very fast, the explanations clear and the work professional.
    — Christine
    30 Nov 2022
  • The lawyer has been handling our residency appeal. She is really kind and professional and always answers emails quickly. I would certainly recommend her!
    — Nicole
    17 Oct 2022
  • Replies to my messages came fast, and the service basically did what it had promised, without any fuss. I am completely satisfied.
    — Michael
    27 Sep 2022